Publicaciones

Boletín informativo anual de la asociación ”ANNUAL REPORT”

“Diversidad en KIOTO Nueva época de convivencia multicultural”～Mensaje de kokoka por 30 aniversario～

Libro ilustrado de kokoka “Está en apuro el oso blanco”.（Conmemorando 30 añps de aniversario）

Mensaje de la paz (Video de promoción para el 25to aniversario)

Mapa de albergues municipal de Kioto y puntos de evacuación para zona extendida

LIFE IN KYOTO

Jeogori y Kimono（Serie de “Viento de Asia”）

Informe del “Estudio básico de la comunidad local de los extranjeros de Kioto”

Informe conmemorativo de 10 años de la actividad del Proyecto de Intérprete y Consulta sobre temas administrativos

Handbook para el cuidado de los niños multiculturalmente

Mensajes de aliento y sugerencias dadas por extranjeros

Cuestionario sobre el aprendizaje del japonés

Aprender e interactuar en kokoka: la enseñanza del japonés para "extranjeros como residente" (vídeo)

Los servicios de la Casa Comunitaria de Kioto kokoka - "Apoyamos tu vida" -

Conocimientos básicos de ética de interpretación comunitaria (Video)

Orientación de la vida para los estudiantes extranjeros (Video)

Video para estudiantes extranjeros “Tramites administrativos necesarios justo después de llegar en Japón”

Video para estudiantes extranjeros “Cómo sabar basuras”

Video para estudiantes extranjeros “Reglamentos para el uso de bicicleta”

Video para estudiantes extranjeros “Permisos necesarios para trabajar a tiempo parcial”

　

Boletín informativo anual de la asociación ”ANNUAL REPORT” *japonés

Sobre los informes anuales antes de 2015, pongase en contacto con:
Sección de asuntos generales　075-752-3010　　office@kcif.or.jp

　

“Diversidad en KIOTO Nueva época de convivencia multicultural”～Mensaje de kokoka por 30 aniversario～

Libro ilustrado de kokoka “Está en apuro el oso blanco”.（Conmemorando 30 añps de aniversario）

Hemos elaborado un libro ilustrado original conmemorando 30 años de aniversario de kokoka. Hemos pensado y discutido de nuevo sobre la convivencia de multicultura y elaboramos esta historia.


　

Mensaje de la paz (Video de promoción para el 25to aniversario) *japonés

Hemos hecho el video de promoción para conmemorar el 25 aniversario de kokoka Recopilamos mensajes de personas de 20 países y regiones sobre el tema "¿Qué es la paz para usted?"


　

『LIFE IN KYOTO』 *japonés/inglés

Jeogori y Kimono（Serie de “Viento de Asia”） *japonés
　

Mensajes de aliento y sugerencias dadas por extranjeros　*japonés
　
　

Cuestionario sobre el aprendizaje del japonés

Se llevó a cabo una encuesta básica para mejorar el entorno de la enseñanza del idioma japonés para los "residentes extranjeros" y para promover el desarrollo de los recursos humanos involucrados en el apoyo al aprendizaje.



Aprender e interactuar en kokoka: la enseñanza del japonés para "extranjeros como residente" (vídeo)

Se ha hecho un vídeo para presentar las iniciativas de enseñanza del japonés en la comunidad. El vídeo se centra en entrevistas sobre los intercambios y nuevos descubrimientos realizados a través del aprendizaje y la enseñanza del japonés.

Los servicios de la Casa Comunitaria de Kioto kokoka - "Apoyamos tu vida" -

Se ha resumido los servicios de la Casa Comunitaria de Kioto kokoka en un folleto.


Conocimientos básicos de ética de interpretación comunitaria (Video) *japonés
　

Orientación de la vida para los estudiantes extranjeros (Video)
　

Video para estudiantes extranjeros “Tramites administrativos necesarios justo después de llegar en Japón” *japonés／inglés
　

Video para estudiantes extranjeros “Cómo sabar basuras” *japonés／inglés
　

Video para estudiantes extranjeros “Reglamentos para el uso de bicicleta” *japonés／inglés
　

Video para estudiantes extranjeros “Permisos necesarios para trabajar a tiempo parcial” *japonés／inglés