専門家による相談

法的な手続きに関する相談、結婚・離婚、交通事故、
在留資格の変更・更新、行政手続きなど、専門家に相談できます。

月2回実施 ／ 13：30～16：00（相談時間：約30分、予約制）
スケジュール ：https://www.kcif.or.jp/web/jp/support/counselling/
【対象】在住外国人または日本語を話さない方　※英語、中国語の通訳者あり
【申込方法】TEL 075-752-3511 に電話または来館にて　 ※メール、FAXでは受け付けません

生活相談・観光情報

【場所】１階　情報サービスコーナー
kokokaボランティア（市民生活アドバイザー）が留学生や京都に住む外国籍の方、
旅行者などに向けて、京都での暮しに役立つ各種の生活情報を提供しています。

行政通訳・相談（三者通話/来館）

行政通訳相談員が三者通話（トリオフォン）で通訳をしたり、相談に乗ることができます。

TEL:075-752-1166

【英語】 火・水・木（9：00～17：00）
【中国語】 水・金（9：00～17：00）
【ベトナム語】火（9：00～17：00）

その他の言語の対応や詳細はこちら：https://www.kcif.or.jp/web/jp/support/govtinterpreting/